<?php

return [
    // index.blade.php
    'portal_title' => 'WikiPāli · ຫໍສະໝຸດປາລີ',
    'portal_hero_title' => 'ຫໍສະໝຸດປາລີ WikiPāli',
    'portal_hero_subtitle' => 'ສຳຫຼວດພຣະໄຕຣປິດົກ · ປະຕູສູ່ປັນຍາ',
    'search_placeholder_home' => 'ຄົ້ນຫາພຣະສູດ, ຄຳສັບ, ຊຸດບົດຄວາມ…',
    'section_tipitaka' => 'ພຣະໄຕຣປິດົກ',
    'enter_tipitaka' => 'ເຂົ້າສູ່ພຣະໄຕຣປິດົກ',
    'more' => 'ເພີ່ມເຕີມ',
    'section_recent' => 'ຄຳແປໃໝ່',
    'updating_badge' => 'ກຳລັງອັບເດດ',
    'view_all' => 'ເບິ່ງທັງໝົດ',
    'badge_new' => 'ໃໝ່',
    'badge_updated' => 'ອັບເດດແລ້ວ',

    // search.blade.php
    'search_results_title' => 'ຜົນການຄົ້ນຫາ',
    'search_title' => 'ຄົ້ນຫາ',
    'search_placeholder' => 'ຄົ້ນຫາຄຳສັບ, ປາລີ, ສັນສະກຣິດ…',
    'searching' => 'ຄົ້ນຫາ',
    'results_found_prefix' => ', ພົບ',
    'results_found_suffix' => 'ລາຍການ',
    'page_prefix' => '(ໜ້າ',
    'page_suffix' => ')',
    'no_results' => ', ບໍ່ພົບຜົນການຄົ້ນຫາ',
    'try_other_keywords' => 'ກະລຸນາລອງຄຳຄົ້ນອື່ນ',
    'filter_by' => 'ກັ່ນຕອງຕາມ ',
    'filter' => '',
    'all' => 'ທັງໝົດ',
    'did_you_mean' => 'ທ່ານໝາຍເຖິງ',
    'browse_categories' => 'ເບິ່ງຕາມໝວດໝູ່',

    // download.blade.php
    'download' => 'ດາວໂຫຼດ',
    'offline_packets' => 'ຊຸດຂໍ້ມູນອອບໄລນ໌ຂອງແອັບ',
    'packet_count_suffix' => 'ຊຸດ',
    'no_packets' => 'ບໍ່ມີຊຸດຂໍ້ມູນ',
    'no_packets_desc' => 'ຍັງບໍ່ມີຊຸດຂໍ້ມູນອອບໄລນ໌ໃຫ້ດາວໂຫຼດ.',
    'col_name' => 'ຊື່ຊຸດຂໍ້ມູນ',
    'col_size' => 'ຂະໜາດໄຟລ໌',
    'col_min_version' => 'ເວີຊັນຕ່ຳສຸດ',
    'created_at' => 'ວັນທີສ້າງ',
    'col_links' => 'ລິ້ງດາວໂຫຼດ',
    'no_links' => 'ບໍ່ມີລິ້ງ',
    'min_version_prefix' => 'ເວີຊັນຕ່ຳສຸດ ',

    // wiki blade files
    'wiki_encyclopedia' => 'ສາລານຸກົມພຸດທະສາສະໜາ',
    'wiki_subtitle' => 'ສຳຫຼວດພຣະທຳ · ປະຕູສູ່ການຕື່ນຮູ້',
    'wiki_search_placeholder' => 'ຄົ້ນຫາຄຳສັບ, ຄຳພີ, ບຸກຄົນ...',
    'hot' => 'ຍອດນິຍົມ: ',
    'wiki_language_divider' => 'ອ່ານສາລານຸກົມພຸດທະສາສະໜາໃນພາສາຂອງທ່ານ',
    'articles' => 'ບົດ',
    'today_updates' => 'ອັບເດດມື້ນີ້',
    'contributors_suffix' => 'ຜູ້ຮ່ວມສ້າງ',
    'today_entry' => 'ຄຳສັບປະຈຳມື້',
    'read_full_entry' => 'ອ່ານທັງໝົດ →',
    'featured_entries' => 'ຄຳສັບແນະນຳ',
    'statistics' => 'ສະຖິຕິ',
    'total_entries' => 'ຈຳນວນຄຳສັບທັງໝົດ',
    'this_month' => 'ເດືອນນີ້',
    'contributors' => 'ຜູ້ຮ່ວມສ້າງ',
    'quality_level' => 'ລະດັບຄຸນນະພາບ',
    'other_versions' => 'ເວີຊັນອື່ນ',
    'toc' => 'ສາລະບານ',
    'expand_all' => 'ຂະຫຍາຍທັງໝົດ',
    'collapse_toc' => 'ຫຍໍ້ລົງ',
    'entry_info' => 'ຂໍ້ມູນຄຳສັບ',
    'category' => 'ໝວດໝູ່',
    'quality' => 'ຄຸນນະພາບ',
    'recent_updates' => 'ອັບເດດຫຼ້າສຸດ',

    // anthology
    'site_name' => 'ຫໍສະໝຸດປາລີ',
    'home' => 'ໜ້າຫຼັກ',
    'anthology' => 'ຊຸດບົດຄວາມ',
    'anthology_subtitle' => 'ອັດຖະກະຖາ · ຄູ່ມືກຳມະຖານ · ສົນທະນາທຳ',
    'no_anthology' => 'ຍັງບໍ່ມີຊຸດບົດຄວາມ',
    'search_anthology' => 'ຄົ້ນຫາຊຸດບົດຄວາມ…',
    'author' => 'ຜູ້ຂຽນ',
    'anthology_count_suffix' => 'ຊຸດ',
    'last_updated' => 'ອັບເດດຄັ້ງລ່າສຸດ',
    'chapter_count' => 'ຈຳນວນບົດ',
    'chapters' => 'ບົດ',
    'read_online' => 'ອ່ານອອນລາຍ',
    'open_in_editor' => 'ເປີດໃນຕົວແກ້ໄຂ',
    'about_anthology' => 'ກ່ຽວກັບຊຸດບົດຄວາມນີ້',
    'anthology_info' => 'ຂໍ້ມູນຊຸດບົດຄວາມ',
    'language' => 'ພາສາ',
    'current_channel' => 'ຊ່ອງປັດຈຸບັນ',
    'created' => 'ວັນທີສ້າງ',
    'updated' => 'ວັນທີອັບເດດ',
    'related_anthology' => 'ຊຸດບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ',
    'articles_suffix' => 'ບົດ',

    // tipitaka & reader
    'tipitaka' => 'ພຣະໄຕຣປິດົກ',
    'categories' => 'ໝວດໝູ່',
    'search_tipitaka' => 'ຄົ້ນຫາຄຳພີແລະຄຳແປພຣະໄຕຣປິດົກ',
    'type' => 'ປະເພດ',
    'clear_filters' => 'ລ້າງຕົວກັ່ນຕອງ',
    'total_prefix' => 'ລວມທັງໝົດ',
    'book_unit' => 'ຫົວ',
    'sort' => 'ຈັດລຽງ',
    'weekly_picks' => 'ຄັດສັນປະຈຳອາທິດ',
    'active_authors' => 'ຜູ້ຂຽນທີ່ຫ້າວຫັນ',
    'publisher' => 'ຜູ້ຈັດພິມ',
    'pali' => 'ປາລີ',
    'book_info' => 'ຂໍ້ມູນໜັງສື',
    'editor' => 'ຕົວແກ້ໄຂ',
    'settings' => 'ຕັ້ງຄ່າ',
    'versions' => 'ເວີຊັນ',
    'logout' => 'ອອກຈາກລະບົບ',
    'select_version' => 'ເລືອກເວີຊັນ',
    'no_content' => 'ບໍ່ມີເນື້ອຫາ',
    'prev_article' => 'ກ່ອນໜ້າ',
    'next_article' => 'ຕໍ່ໄປ',
    'tags' => 'ປ້າຍກຳກັບ',
    'reading_settings' => 'ຕັ້ງຄ່າການອ່ານ',
    'show_original' => 'ສະແດງຕົ້ນສະບັບ',
    'toggle_original' => 'ເປີດ/ປິດ ການສະແດງຕົ້ນສະບັບ',
    'ui_language' => 'ພາສາໜ້າຈໍ',
    'auto' => 'ອັດຕະໂນມັດ',
    'lang_zh_hans' => 'ຈີນຕົວຫຍໍ້',
    'lang_en' => 'ອັງກິດ',
    'pali_script' => 'ອັກສອນປາລີ',
    'script_roman' => 'ໂຣມັນ',
    'script_myanmar' => 'ມຽນມາ',
    'script_thai' => 'ໄທ',
    'commentary_version' => 'ເວີຊັນອັດຖະກະຖາ',
    'none' => 'ບໍ່ມີ',
    'cancel' => 'ຍົກເລີກ',
    'confirm' => 'ຕົກລົງ',
    'no_toc' => 'ໜັງສືເຫຼັ້ມນີ້ບໍ່ມີສາລະບານ',

    // course (course/index.blade.php + course/history.blade.php)
    'course' => 'ຫຼັກສູດ',
    'course_hero_title' => 'ຫຼັກສູດ',
    'course_hero_subtitle' => 'ສຶກສາຄຳພີກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານປາລີຈາກທົ່ວໂລກ',
    'course_search_placeholder' => 'ຄົ້ນຫາຫຼັກສູດ, ຄູສອນ…',
    'course_stat_total' => 'ຫຼັກສູດສາທາລະນະ',
    'course_stat_open' => 'ກຳລັງເປີດຮັບສະໝັກ',
    'course_stat_closed' => 'ຈົບແລ້ວ',
    'course_section_latest' => 'ຫຼັກສູດຫຼ້າສຸດ',
    'course_section_open' => 'ກຳລັງເປີດຮັບສະໝັກ',
    'course_section_history' => 'ຫຼັກສູດທີ່ຜ່ານມາ',
    'course_view_all' => 'ເບິ່ງທັງໝົດ',
    'course_status_open' => 'ຮັບສະໝັກ',
    'course_status_closed' => 'ສິ້ນສຸດແລ້ວ',
    'course_period' => 'ຮຸ່ນທີ :n',
    'course_members' => 'ຜູ້ຮຽນ :n ຄົນ',
    'course_signup' => 'ສະໝັກຮຽນ',
    'course_no_latest' => 'ຍັງບໍ່ມີຫຼັກສູດ',
    'course_no_open' => 'ບໍ່ມີຫຼັກສູດທີ່ເປີດຮັບສະໝັກ',
    'course_no_history' => 'ຍັງບໍ່ມີຫຼັກສູດທີ່ຜ່ານມາ',
    'course_history_title' => 'ຫຼັກສູດທີ່ຜ່ານມາ',
    'course_history_subtitle' => 'ຫຼັກສູດສາທາລະນະທີ່ຈົບແລ້ວ — ທົບທວນກຸ່ມສຶກສາທີ່ຜ່ານມາ',
];