Browse Source

🌐 (dashboard-v6): 界面上的「群组」统一改称「团队」

与「团队空间」对应,用户心里只留一个概念:群组 / 退群 / 群成员 / 群文档 →
团队 / 退出团队 / 团队成员 / 团队文档,简繁英三份同改。英文 locale 里
误写成中文的 forms.message.res.remove 一并改成英文。

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
visuddhinanda 3 days ago
parent
commit
fa20784e96

+ 1 - 1
dashboard-v6/src/locales/en-US.ts

@@ -33,7 +33,7 @@ const items = {
   "columns.studio.palicanon.title": "Palicanon",
   "columns.studio.recent.title": "Recent",
   "columns.studio.channel.title": "Channel",
-  "columns.studio.group.title": "Group",
+  "columns.studio.group.title": "Teams",
   "columns.studio.userdict.title": "Dictionary",
   "columns.studio.term.title": "Term",
   "columns.studio.course.title": "Course",

+ 2 - 2
dashboard-v6/src/locales/en-US/auth/index.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const items = {
   "auth.role.delete": "delete",
   "auth.role.reader": "reader",
   "auth.type.user": "user",
-  "auth.type.group": "group",
+  "auth.type.group": "team",
   "auth.sign-up.email-certification": "E-Mail certification",
   "auth.sign-up.info": "完善个人信息",
   "auth.sign-up.basic.description": "Sign up for wikipali Basic",
@@ -27,7 +27,7 @@ const items = {
     "Publish translations and word-by-word analysis",
   "auth.sign-up.feature.publish-term": "Publish user dictionaries and terms",
   "auth.sign-up.feature.create-course": "Create courses",
-  "auth.sign-up.feature.create-group": "Create groups",
+  "auth.sign-up.feature.create-group": "Create teams",
   "auth.sign-up.understand": "I understand the limits of the Basic edition",
   "auth.sign-up.code.placeholder": "Enter the 6-digit code from the email",
   "auth.sign-up.code.get": "Get code",

+ 3 - 3
dashboard-v6/src/locales/en-US/forms.ts

@@ -66,7 +66,7 @@ const items = {
   "forms.fields.to.label": "to",
   "forms.fields.count.label": "count",
   "forms.fields.owner.label": "owner",
-  "forms.message.res.remove": "将此此资源从群中移除吗?",
+  "forms.message.res.remove": "Remove this resource from the team?",
   "forms.fields.parent2.label": "parent of derivative",
   "forms.fields.parent2.tooltip": "up to 256 chars",
   "forms.fields.username.label": "username",
@@ -98,8 +98,8 @@ const items = {
   "forms.fields.assignees.label": "assignees",
   "forms.fields.model.label": "model",
   "forms.fields.key.label": "key",
-  group: "group",
-  "group.fields.name.label": "group name",
+  group: "team",
+  "group.fields.name.label": "team name",
   "group.files": "files",
   "group.member": "members",
 };

+ 1 - 1
dashboard-v6/src/locales/zh-Hans.ts

@@ -33,7 +33,7 @@ const items = {
   "columns.studio.palicanon.title": "圣典",
   "columns.studio.recent.title": "最近编辑",
   "columns.studio.channel.title": "版本风格",
-  "columns.studio.group.title": "群组",
+  "columns.studio.group.title": "团队",
   "columns.studio.userdict.title": "用户字典",
   "columns.studio.term.title": "术语",
   "columns.studio.course.title": "课程",

+ 2 - 2
dashboard-v6/src/locales/zh-Hans/auth/index.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const items = {
   "auth.role.delete": "已删除",
   "auth.role.reader": "阅读者",
   "auth.type.user": "用户",
-  "auth.type.group": "群组",
+  "auth.type.group": "团队",
   "auth.sign-up.email-certification": "邮箱验证",
   "auth.sign-up.info": "完善个人信息",
   "auth.sign-up.basic.description": "注册 wikipali 基础版",
@@ -26,7 +26,7 @@ const items = {
   "auth.sign-up.feature.publish-translation": "公开发布译文和逐词解析",
   "auth.sign-up.feature.publish-term": "公开发布用户字典和术语",
   "auth.sign-up.feature.create-course": "建立课程",
-  "auth.sign-up.feature.create-group": "建立群组",
+  "auth.sign-up.feature.create-group": "建立团队",
   "auth.sign-up.understand": "我已经了解基础版的功能限制",
   "auth.sign-up.code.placeholder": "请输入邮件里的 6 位验证码",
   "auth.sign-up.code.get": "获取验证码",

+ 1 - 1
dashboard-v6/src/locales/zh-Hans/buttons.ts

@@ -21,7 +21,7 @@ const items = {
   "buttons.sign-out": "退出登录",
   "buttons.welcome": "欢迎遨游法的海洋",
   "buttons.click.upload": "点击上传",
-  "buttons.group.exit": "退群",
+  "buttons.group.exit": "退出团队",
   "buttons.group.add.member": "加人",
   "buttons.lesson.add.lesson": "加入",
   "buttons.ok": "确定",

+ 5 - 5
dashboard-v6/src/locales/zh-Hans/forms.ts

@@ -66,7 +66,7 @@ const items = {
   "forms.fields.to.label": "连接到",
   "forms.fields.count.label": "计数",
   "forms.fields.owner.label": "拥有者",
-  "forms.message.res.remove": "将此资源从群中移除吗?",
+  "forms.message.res.remove": "将此资源从团队中移除吗?",
   "forms.fields.parent2.label": "衍生原型",
   "forms.fields.parent2.tooltip": "最长为 256个字符",
   "forms.fields.username.label": "用户名(登录名)",
@@ -98,10 +98,10 @@ const items = {
   "forms.fields.assignees.label": "指派给",
   "forms.fields.model.label": "模型",
   "forms.fields.key.label": "密钥",
-  group: "群组",
-  "group.fields.name.label": "群组名",
-  "group.files": "群文档",
-  "group.member": "群成员",
+  group: "团队",
+  "group.fields.name.label": "团队名",
+  "group.files": "团队文档",
+  "group.member": "团队成员",
 };
 
 export default items;

+ 1 - 1
dashboard-v6/src/locales/zh-Hant.ts

@@ -33,7 +33,7 @@ const items = {
   "columns.studio.palicanon.title": "聖典",
   "columns.studio.recent.title": "最近編輯",
   "columns.studio.channel.title": "版本風格",
-  "columns.studio.group.title": "群組",
+  "columns.studio.group.title": "團隊",
   "columns.studio.userdict.title": "使用者字典",
   "columns.studio.term.title": "術語",
   "columns.studio.course.title": "課程",

+ 2 - 2
dashboard-v6/src/locales/zh-Hant/auth/index.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const items = {
   "auth.role.delete": "已刪除",
   "auth.role.reader": "閱讀者",
   "auth.type.user": "使用者",
-  "auth.type.group": "群組",
+  "auth.type.group": "團隊",
   "auth.sign-up.email-certification": "郵箱驗證",
   "auth.sign-up.info": "完善個人資訊",
   "auth.sign-up.basic.description": "註冊 wikipali 基礎版",
@@ -26,7 +26,7 @@ const items = {
   "auth.sign-up.feature.publish-translation": "公開發佈譯文和逐詞解析",
   "auth.sign-up.feature.publish-term": "公開發佈用戶字典和術語",
   "auth.sign-up.feature.create-course": "建立課程",
-  "auth.sign-up.feature.create-group": "建立群組",
+  "auth.sign-up.feature.create-group": "建立團隊",
   "auth.sign-up.understand": "我已經瞭解基礎版的功能限制",
   "auth.sign-up.code.placeholder": "請輸入郵件裡的 6 位驗證碼",
   "auth.sign-up.code.get": "獲取驗證碼",

+ 1 - 1
dashboard-v6/src/locales/zh-Hant/buttons.ts

@@ -21,7 +21,7 @@ const items = {
   "buttons.sign-out": "退出登入",
   "buttons.welcome": "歡迎遨遊法的海洋",
   "buttons.click.upload": "點選上傳",
-  "buttons.group.exit": "退群",
+  "buttons.group.exit": "退出團隊",
   "buttons.group.add.member": "加人",
   "buttons.lesson.add.lesson": "加入",
   "buttons.ok": "確定",

+ 5 - 5
dashboard-v6/src/locales/zh-Hant/forms.ts

@@ -66,7 +66,7 @@ const items = {
   "forms.fields.to.label": "連線到",
   "forms.fields.count.label": "計數",
   "forms.fields.owner.label": "擁有者",
-  "forms.message.res.remove": "將此資源從群中移除嗎?",
+  "forms.message.res.remove": "將此資源從團隊中移除嗎?",
   "forms.fields.parent2.label": "衍生原型",
   "forms.fields.parent2.tooltip": "最長為 256個字元",
   "forms.fields.username.label": "使用者名稱(登入名)",
@@ -98,10 +98,10 @@ const items = {
   "forms.fields.assignees.label": "指派給",
   "forms.fields.model.label": "模型",
   "forms.fields.key.label": "金鑰",
-  group: "群組",
-  "group.fields.name.label": "群組名",
-  "group.files": "群文件",
-  "group.member": "群成員",
+  group: "團隊",
+  "group.fields.name.label": "團隊名",
+  "group.files": "團隊文件",
+  "group.member": "團隊成員",
 };
 
 export default items;