024.md 6.6 KB

对齐报告:024.html

基本信息

项目
HTML 文件 024.html
生成时间 2026-05-13 06:00:49 UTC
模型 grok-3
句子总数 349
未对齐(null) 0

Token 用量

类型 数量
Prompt tokens 33146
Completion tokens 18056
Total tokens 51202
prompt_tokens_details {'text_tokens': 33146, 'audio_tokens': 0, 'image_tokens': 0, 'cached_tokens': 220}
completion_tokens_details {'reasoning_tokens': 0, 'audio_tokens': 0, 'accepted_prediction_tokens': 0, 'rejected_prediction_tokens': 0}
num_sources_used 0
cost_in_usd_ticks 3697830000

文本比对结果

⚠️ 发现 72 处差异(已忽略空白):

@@ 原文[1039:1040] 对齐[1039:1039] tag=delete
- 原文多出: `」`
  原文上下文: ...量的食物,大王!是否那位男子會是安樂的?[」]「不,大王!已吃一次就會死。」「同樣的,...
  对齐上下文: ...量的食物,大王!是否那位男子會是安樂的?[]「不,大王!已吃一次就會死。」「同樣的,...
@@ 原文[2816:2817] 对齐[2815:2816] tag=replace
- 原文: `贊`
+ 对齐: `讚`
  原文上下文: ...者、衛兵、團體成員、人們中,在國王面前稱[贊]兒子現在的德行:『當在這裡被住立時,未來...
  对齐上下文: ...者、衛兵、團體成員、人們中,在國王面前稱[讚]兒子現在的德行:『當在這裡被住立時,未來...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+8D0A('贊') vs 对齐 U+8B9A('讚')
@@ 原文[3353:3354] 对齐[3352:3353] tag=replace
- 原文: `、`
+ 对齐: `。`
  原文上下文: ...的,反而是如來的長期服侍者、依如來生活者[、]如來使之住立在那個位置者,他使那件雨季外...
  对齐上下文: ...的,反而是如來的長期服侍者、依如來生活者[。]如來使之住立在那個位置者,他使那件雨季外...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3001('、') vs 对齐 U+3002('。')
@@ 原文[4801:4802] 对齐[4800:4801] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...然而,僅出家者是沙門身分的自在者、所有者[。]大王!出家有許多功德、各種不同功德、無量...
  对齐上下文: ...然而,僅出家者是沙門身分的自在者、所有者[;]大王!出家有許多功德、各種不同功德、無量...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[6156:6157] 对齐[6155:6156] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...位男子成為癱瘓者呢?」「大德!這確實不是[。]大德!大地是經常齊備的,從哪裡是它的過失...
  对齐上下文: ...位男子成為癱瘓者呢?」「大德!這確實不是[;]大德!大地是經常齊備的,從哪裡是它的過失...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[7556:7556] 对齐[7555:7556] tag=insert
+ 对齐多出: `」`
  原文上下文: ...不實行者覺醒呢?對勝者之教有什麼過失呢?[]大王!又或如饑餓的男子走到大的大福德食物...
  对齐上下文: ...不實行者覺醒呢?對勝者之教有什麼過失呢?[」]大王!又或如饑餓的男子走到大的大福德食物...
@@ 原文[7887:7887] 对齐[7887:7888] tag=insert
+ 对齐多出: `」`
  原文上下文: ...不實行者覺醒呢?對勝者之教有什麼過失呢?[]大王!如果如來使只被教導到一個果位的在家...
  对齐上下文: ...不實行者覺醒呢?對勝者之教有什麼過失呢?[」]大王!如果如來使只被教導到一個果位的在家...
@@ 原文[8170:8170] 对齐[8171:8172] tag=insert
+ 对齐多出: `」`
  原文上下文: ...,應該被作的已作,對他們,以出家作什麼?[]大王!又或如真實仙人的長期服侍者是持所聞...
  对齐上下文: ...,應該被作的已作,對他們,以出家作什麼?[」]大王!又或如真實仙人的長期服侍者是持所聞...
@@ 原文[8448:8448] 对齐[8450:8451] tag=insert
+ 对齐多出: `」`
  原文上下文: ...,應該被作的已作,對他們,以出家作什麼?[]大王!又或如某位男子使人準備好幾百鍋被煮...
  对齐上下文: ...,應該被作的已作,對他們,以出家作什麼?[」]大王!又或如某位男子使人準備好幾百鍋被煮...
@@ 原文[8698:8698] 对齐[8701:8702] tag=insert
+ 对齐多出: `」`
  原文上下文: ...,應該被作的已作,對他們,以出家作什麼?[]大王!此外,凡還俗者,他們展示勝者之教的...
  对齐上下文: ...,應該被作的已作,對他們,以出家作什麼?[」]大王!此外,凡還俗者,他們展示勝者之教的...
@@ 原文[10918:10919] 对齐[10922:10923] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...身體上,他是無主權者、非支配者、不自在者[。]大德!即使鳥那種程度,凡在牠居住的鳥巢上...
  对齐上下文: ...身體上,他是無主權者、非支配者、不自在者[;]大德!即使鳥那種程度,凡在牠居住的鳥巢上...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[13859:13860] 对齐[13863:13864] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...大王!如有丈夫的婦女隱藏後偷偷地進行惡的[。]同樣的,大王!壞德行沙門當即使作惡的時,...
  对齐上下文: ...大王!如有丈夫的婦女隱藏後偷偷地進行惡的[;]同樣的,大王!壞德行沙門當即使作惡的時,...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[14209:14210] 对齐[14213:14214] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...!如即使極濃稠的水也除去泥、爛泥、塵、垢[。]同樣的,大王!即使完全失壞的破戒沙門也使...
  对齐上下文: ...!如即使極濃稠的水也除去泥、爛泥、塵、垢[;]同樣的,大王!即使完全失壞的破戒沙門也使...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[14578:14579] 对齐[14582:14583] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...,以種種材料使完成,然後產生國王的食用物[。]同樣的,大德!我們詢問就只那個程度的問題...
  对齐上下文: ...,以種種材料使完成,然後產生國王的食用物[;]同樣的,大德!我們詢問就只那個程度的問題...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')