020.md 8.4 KB

对齐报告:020.html

基本信息

项目
HTML 文件 020.html
生成时间 2026-05-13 05:37:23 UTC
模型 grok-3
句子总数 277
未对齐(null) 0

Token 用量

类型 数量
Prompt tokens 25518
Completion tokens 14119
Total tokens 39637
prompt_tokens_details {'text_tokens': 25518, 'audio_tokens': 0, 'image_tokens': 0, 'cached_tokens': 2}
completion_tokens_details {'reasoning_tokens': 0, 'audio_tokens': 0, 'accepted_prediction_tokens': 0, 'rejected_prediction_tokens': 0}
num_sources_used 0
cost_in_usd_ticks 2883345000

文本比对结果

⚠️ 发现 86 处差异(已忽略空白):

@@ 原文[1773:1773] 对齐[1773:1777] tag=insert
+ 对齐多出: `哪四種?`
  原文上下文: ...非以祕密所作。大王!有這四種問題的回答:[]應該被一向回答的問題、應該被分別後回答的...
  对齐上下文: ...非以祕密所作。大王!有這四種問題的回答:[哪四種?]應該被一向回答的問題、應該被分別後回答的...
@@ 原文[2188:2190] 对齐[2192:2192] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...satoloko#世間是非常恆的]]?』[……]『世間是有邊的?』……『世間是無邊的?』...
  对齐上下文: ...satoloko#世間是非常恆的]]?』[]『世間是有邊的?』『世間是無邊的?』『世...
@@ 原文[2199:2201] 对齐[2201:2201] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...是非常恆的]]?』……『世間是有邊的?』[……]『世間是無邊的?』……『世間是有邊的且無...
  对齐上下文: ...世間是非常恆的]]?』『世間是有邊的?』[]『世間是無邊的?』『世間是有邊的且無邊的...
@@ 原文[2210:2212] 对齐[2210:2210] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...『世間是有邊的?』……『世間是無邊的?』[……]『世間是有邊的且無邊的?』……『世間是既...
  对齐上下文: ...?』『世間是有邊的?』『世間是無邊的?』[]『世間是有邊的且無邊的?』『世間是既非有...
@@ 原文[2225:2227] 对齐[2223:2223] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...無邊的?』……『世間是有邊的且無邊的?』[……]『世間是既非有邊的且非無邊的?』……『命...
  对齐上下文: ...間是無邊的?』『世間是有邊的且無邊的?』[]『世間是既非有邊的且非無邊的?』『命即是...
@@ 原文[2243:2245] 对齐[2239:2239] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...?』……『世間是既非有邊的且非無邊的?』[……]『命即是身體?』……『命是一身體是另一?...
  对齐上下文: ...邊的?』『世間是既非有邊的且非無邊的?』[]『命即是身體?』『命是一身體是另一?』『...
@@ 原文[2253:2255] 对齐[2247:2247] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...有邊的且非無邊的?』……『命即是身體?』[……]『命是一身體是另一?』……『死後如來存在...
  对齐上下文: ...既非有邊的且非無邊的?』『命即是身體?』[]『命是一身體是另一?』『死後如來存在?』...
@@ 原文[2266:2268] 对齐[2258:2258] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...命即是身體?』……『命是一身體是另一?』[……]『死後如來存在?』……『死後如來不存在?...
  对齐上下文: ...』『命即是身體?』『命是一身體是另一?』[]『死後如來存在?』『死後如來不存在?』『...
@@ 原文[2277:2279] 对齐[2267:2267] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...是一身體是另一?』……『死後如來存在?』[……]『死後如來不存在?』……『[[hotic...
  对齐上下文: ...『命是一身體是另一?』『死後如來存在?』[]『死後如來不存在?』『[[hotican...
@@ 原文[2289:2291] 对齐[2277:2277] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...死後如來存在?』……『死後如來不存在?』[……]『[[hoticanacahotitat...
  对齐上下文: ...』『死後如來存在?』『死後如來不存在?』[]『[[hoticanacahotitat...
@@ 原文[2343:2345] 对齐[2329:2329] tag=delete
- 原文多出: `……`
  原文上下文: ...araṇā#死後如來存在且不存在]]?』[……]『死後如來既非存在也非不存在?』是應該被...
  对齐上下文: ...araṇā#死後如來存在且不存在]]?』[]『死後如來既非存在也非不存在?』是應該被...
@@ 原文[3555:3555] 对齐[3539:3540] tag=insert
+ 对齐多出: `」`
  原文上下文: ...被世尊說,因此,阿羅漢不因一切害怕顫抖。[]「那先大德!這不是有殘餘的之語,這是無殘...
  对齐上下文: ...被世尊說,因此,阿羅漢不因一切害怕顫抖。[」]「那先大德!這不是有殘餘的之語,這是無殘...
@@ 原文[3682:3683] 对齐[3667:3668] tag=replace
- 原文: `」`
+ 对齐: `』`
  原文上下文: ...些全都快速地在我面前集合。』『好!主人。[」]他領受後站在村落中央,然後會以聲音報告三...
  对齐上下文: ...些全都快速地在我面前集合。』『好!主人。[』]他領受後站在村落中央,然後會以聲音報告三...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+300D('」') vs 对齐 U+300F('』')
@@ 原文[4252:4252] 对齐[4237:4303] tag=insert
+ 对齐多出: `在這裡,『背誦』為經典意趣的。『味』為順經典的。『老師傳承』為老師之語。『意趣』為自己的思量。『被指出的理由』為以這四種集合的理由。`
  原文上下文: ...,『被指出的理由』為以這四種集合的理由,[]大王!義理應該被這五方面領受。這樣,這個...
  对齐上下文: ...,『被指出的理由』為以這四種集合的理由,[在這裡,『背誦』為經典意趣的。『味』為順經典的。『老師傳承』為老師之語。『意趣』為自己的思量。『被指出的理由』為以這四種集合的理由。]大王!義理應該被這五方面領受。這樣,這個...
@@ 原文[7704:7705] 对齐[7755:7755] tag=delete
- 原文多出: `「`
  原文上下文: ...王!有一類人護衛保護,有一類人它不保護。[「]大王!以三種理由護衛不保護:以業的障礙、...
  对齐上下文: ...王!有一類人護衛保護,有一類人它不保護。[]大王!以三種理由護衛不保護:以業的障礙、...
@@ 原文[8878:8879] 对齐[8928:8929] tag=replace
- 原文: `,`
+ 对齐: `。`
  原文上下文: ...強力,不名為魔的力量也比佛陀的力量更強力[,]但,在這裡,理由應該被希求。大王!如男子...
  对齐上下文: ...強力,不名為魔的力量也比佛陀的力量更強力[。]但,在這裡,理由應該被希求。大王!如男子...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+FF0C(',') vs 对齐 U+3002('。')
@@ 原文[9928:9929] 对齐[9978:9979] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...準備給如來的利得,無論如何都不能被作障礙[。]大王!如來的跟隨身體之一噚光環(光明),...
  对齐上下文: ...準備給如來的利得,無論如何都不能被作障礙[;]大王!如來的跟隨身體之一噚光環(光明),...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[9960:9961] 对齐[10010:10011] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...一噚光環(光明),無論如何都不能被作障礙[。]大王!如來的一切知的狀態之智寶,無論如何...
  对齐上下文: ...一噚光環(光明),無論如何都不能被作障礙[;]大王!如來的一切知的狀態之智寶,無論如何...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')
@@ 原文[9988:9989] 对齐[10038:10039] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `;`
  原文上下文: ...切知的狀態之智寶,無論如何都不能被作障礙[。]大王!如來的生命,無論如何都不能被作障礙...
  对齐上下文: ...切知的狀態之智寶,無論如何都不能被作障礙[;]大王!如來的生命,無論如何都不能被作障礙...
  ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B(';')