对齐报告：01_1.txt
基本信息
| 项目 |
值 |
| 源文件 |
01_1.txt |
| 生成时间 |
2026-05-16 16:31:39 UTC |
| 模型 |
claude-sonnet-4-6 |
| 句子总数 |
670 |
| 未对齐（null） |
2 |
Token 用量
| 类型 |
数量 |
| Prompt tokens |
29413 |
| Completion tokens |
19161 |
| Total tokens |
48574 |
文本比对结果
⚠️ 发现 18 处差异（已忽略空白）：
@@ 原文[1732:1733] 对齐[1732:1733] tag=replace
- 原文: `，`
+ 对齐: `；`
原文上下文: ...三智，這七十三智中的六十七智為與聲聞共智[，]六智為與聲聞不共智。本母終了。1.智的談...
对齐上下文: ...三智，這七十三智中的六十七智為與聲聞共智[；]六智為與聲聞不共智。本母終了。1.智的談...
ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+FF0C('，') vs 对齐 U+FF1B('；')
@@ 原文[3248:3249] 对齐[3248:3249] tag=replace
- 原文: `。`
+ 对齐: `；`
原文上下文: ...該被證知；身觸應該被證知；意觸應該被證知[。]眼觸所生受應該被證知；耳觸所生受應該被證...
对齐上下文: ...該被證知；身觸應該被證知；意觸應該被證知[；]眼觸所生受應該被證知；耳觸所生受應該被證...
ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+3002('。') vs 对齐 U+FF1B('；')
@@ 原文[6908:6910] 对齐[6908:6910] tag=replace
- 原文: `’’`
+ 对齐: `''`
原文上下文: ...nassavāupapannassavā[’’]ti(paṭi.ma.1.72)evaṃ...
对齐上下文: ...nassavāupapannassavā['']ti(paṭi.ma.1.72)evaṃ...
ℹ️ 首个不同字符位置 0: 原文 U+2019('’') vs 对齐 U+0027("'")
