kosalla 2 週間 前
親
コミット
ad1a663929
1 ファイル変更、31 行追加、14 行削除
  1. 31 14
      src/chapter_6/maha-suddhanta-parivasa.md

+ 31 - 14
src/chapter_6/maha-suddhanta-parivasa.md

@@ -4,7 +4,9 @@
 
 ### 请求清净边别住
 
->请求人可以僧团内伸手所及之内请求,可以在僧团伸手所及之外请求
+>申请人的位置以下二选一:
+>- 僧团伸手所及之内,最后的位置
+>- 僧团伸手所及之外,当面的位置
 
 <roman>ahaṃ, bhante/āvuso, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ.</roman>
 <zh>尊者(贤友),我犯了诸多僧始终罪;</zh>
@@ -29,7 +31,9 @@
 
 ### 甘马——给与清净边别住
 
->申请人可以在僧团内伸手所及之内,可以在僧团伸手所及之外
+>申请人的位置以下二选一:
+>- 僧团伸手所及之内,最后的位置
+>- 僧团伸手所及之外,当面的位置
 
 #### 提案ñatti
 
@@ -103,9 +107,12 @@
 
 ### 通知别住作持文
 
->凡是在寺院范围内的比库,都要进行通知。对常住僧众的通知,通常选择人员齐全的场合进行,比如:早课、早斋、午斋、晚课等
->如果申请人在僧团伸手所及之内通知,则需要在最下座比库的后面进行通知;
->如果申请人在僧团伸手所及之外通知,则可以面对僧团进行(推荐)
+>- 通知对象:寺院常住比库、外来访客比库、近行处路过的比库、外出归来的寺院常住
+>- 通知时间:对常住选择人员齐全的场合进行,比如:早课、早斋、午斋、晚课等;对外来比库则应在其离开之前完成通知
+>- 对常住通知一次即可,无需每天通知
+>- 申请人的位置以下二选一:
+>   - 僧团伸手所及之内,最后的位置
+>   - 僧团伸手所及之外,当面的位置
 
 <roman>ahaṃ, bhante/āvuso, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ;</roman>
 <zh>尊者(贤友),我犯了诸多僧始终罪;</zh>
@@ -135,7 +142,12 @@
 
 ### 拿起别住义务
 
->行半日别住,在晚上(晚课后)拿起义务
+>- 建议:行半日别住
+>- 时机:
+>   - 在晚上(晚课后)拿起义务
+>   - 第二日明相前拿起义务(防范自律性差者退回原本)
+>- 不能与其他比库在同一个房檐滴水范围内过明相
+
 
 <roman>parivāsaṃ samādiyāmi.</roman>
 <zh>那我拿起别住。</zh>
@@ -158,7 +170,7 @@
 ### 请求僧悦
 
 >通常,请求清净边别住的比库,还会犯到一些未隐瞒的僧始终罪,这些罪不需要执行别住,但需要执行僧悦。
-因此,在请求僧悦的时候也要提及这些未隐瞒的僧始终罪,并与前面的罪一起请求僧悦。
+因此,在请求僧悦的时候也要提及这些未隐瞒的僧始终罪,并与前面的罪一起请求僧悦,站位同上。
 
 #### 第一次请求
 <roman>ahaṃ, bhante/āvuso, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ;</roman>
@@ -372,6 +384,8 @@
 
 ### 通知僧悦作持文
 
+>通知需要**每天**都进行
+
 <roman>ahaṃ, bhante/āvuso, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ;</roman>
 <zh>尊者(贤友),我犯了诸多僧始终罪;</zh>
 
@@ -419,6 +433,16 @@
 - 人数=2:āyasmantā dhārentu.请具寿们记住。
 - 人数=1:āyasmā dhāretu.请具寿记住。
 
+### 拿起僧悦义务
+
+>陪住比库≥4
+
+<roman>mānattaṃ samādiyāmi.</roman>
+<zh>我拿起僧悦。</zh>
+
+<roman>vattaṃ samādiyāmi.</roman>
+<zh>我拿起义务。</zh>
+
 ### 放下僧悦义务
 
 <roman>mānattaṃ nikkhipāmi.</roman>
@@ -427,10 +451,3 @@
 <roman>vattaṃ nikkhipāmi.</roman>
 <zh>我放下义务。</zh>
 
-### 拿起僧悦义务
-
-<roman>mānattaṃ samādiyāmi.</roman>
-<zh>我拿起僧悦。</zh>
-
-<roman>vattaṃ samādiyāmi.</roman>
-<zh>我拿起义务。</zh>