## Ratanattaya vandanā(礼拜三宝)

<tai>ᩋᩁᩉᩴ, ᩈᨾᩜᩣᩈᨾ᩠ᨻᩩᨴᩮ᩠ᨵᩤ, ᨽᨣᩅᩤ,</tai><roman>Arahaṃ, sammāsambuddho, bhagavā,</roman><zh>世尊是阿拉汉, 正自觉者,</zh>

<tai>ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩴ ᨽᨣᩅᨶ᩠ᨲᩴ ᩋᨽᩥᩅᩤᨴᩮᨾᩥ.</tai><roman>Buddhaṃ bhagavantaṃ abhivādemi.</roman><zh>我礼敬佛陀、世尊！ (一拜)</zh>

<tai>ᩈ᩠ᩅᩣᨠ᩠ᨡᩣᨲᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩣ ᨵᨾᩮᩜᩣ ᨵᨾᩜᩴ ᨶᨾᩔᩣᨾᩥ.</tai><roman>Svākkhāto bhagavatā dhammo Dhammaṃ namassāmi.</roman><zh>法是被世尊宣说的, 我礼敬法！ (一拜)</zh>

<tai>ᩈᩩᨷ᩠ᨷᨭᩥᨷᨶᩮᩣ᩠ᨶ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ, ᩈᩘᨥᩴ ᨶᨾᩣᨾᩥ.</tai><roman>Suppaṭipanno Bhagavato sāvakasaṅgho, Saṅghaṃ namāmi.</roman><zh>世尊的弟子僧团是善行道者, 我礼敬僧！ (一拜)</zh>